Acaboooouuuuu!!!

O meu primeiro trimestre da faculdade terminou e eu só tenho uma palavra para descrever o que sinto: alívio. Na verdade são duas: alívio e orgulho.
Alívio porque eu posso acordar e ficar vendo TV o dia inteiro, ou sair pra bater perna sem me preocupar com lição de casa para fazer e leitura para alguma prova. Ainda estou aguardando as notas das provas finais sairem, mas estou tranquila de que passei com nota bota, o que me deixou muito feliz e a minha família muito orgulhosa. Acho que não teria sobrevivido se não fosse a paciência e carinho do meu marido, ele me ajudou demais nos momentos em que estava surtando!
As duas primeiras semanas foram sem dúvidas as mais assustadoras. Eu, no meio daquela multidão de rostos jovens, era apenas mais uma perdida. A lista de provas e trabalho me deixou apavorada, porque não consigo fazer as coisas de qualquer jeito, e me dediquei demais. Até demais no começo e foi preciso parar, respirar e pedir sabedoria à Deus para encontrar o equilíbrio, porque eu me tornei estudante, mas não deixei de ser filha, esposa e amiga.
No final deu tudo certo, como sempre. Agora é curtir as 3 semanas de férias para pegar fôlego e começar o novo trimestre no comecinho de janeiro.
Para as pessoas que pensam que estudar nos EUA é um sonho impossível, não é. Basta determinação, foco e dedicação, como tudo na vida.

Sério que Jesus não tinha um berço!??

Acho que todo mundo tem mais ou menos uma idéia do motivo pelo qual comemoramos o Natal, certo?
Se você é cristão conhece de cor e salteado a história, senão é deixa eu fazer um breve resumo pra você:
José e Maria precisavam ir para Belém por conta de um censo obrigatório. Maria estava grávida e quando eles foram procurar um lugar para ficar, todas as pousadas, hotéis 5 estrelas, albergues, pensões, tudo estava lotado (por conta do censo muita gente foi pra Belém) e aí eles não tinham onde ficar. Detalhe: Maria já estava com dores de parto. Bem, sem alternativa eles encontraram um estatábulo onde Maria teve um filho, Jesus, e ele foi colocado numa mangedoura coberto de palha. Para quem não sabe, a mangedoura é onde se colocava comida para os animais comer. Aí a Estrela de Belém guiou os 3 magos, que eram pastores que estavam trabalhando pastoreando suas ovelhas, para visitar Jesus.
Até aí tudo bem, certo?
Bom, meu marido foi criado na Igreja da Escócia, que é como se fosse uma igreja Presbiteriana. Ele mesmo me disse que ia para a Escola Bíblica Dominical, mas nunca entendeu direito as histórias que a professora falava.
Recebemos um vídeo da nossa sobrinha cantando uma música tradicional escocesa "Away in a Manger", a coisa mais fofa do mundo! A  minha cunhada disse que ela seria uma ovelhinha na apresentação do Nascimento de Jesus.
Aí seguiu-se o diálogo abaixo, onde P é Paulistana e MG é marido gringo:

MG - Que legal que a nossa sobrinha será uma ovelhinha na peça de Natal. Mas tinha ovelha no nascimento de Cristo?
P - Hmmm, devia ter, afinal Jesus nasceu num estábulo. No Brasil já vi vaquinhas, burrinhos. Como a peça é na Escócia e os reis magos eram pastores, acho que eles preferem colocar uma ovelhinha.
MG - Os reis magos eram pastores???
P - Sim, você não sabia? Eles estavam pastoreando as ovelhas quando a Estrela guiou-os até o estábulo onde Jesus estava. Por isto acredito que deve ter ovelhinhas por lá.
MG - E Jesus estava no berço com Maria e José, certo?
P - Não querido, não tinha berço. Ele estava numa mangedoura coberta de palhas.
MG - Mas mangedoura é um berço, né?
P - Não querido, mangedoura é o lugar onde se coloca a ração para os animais comerem. Por isto estava coberto de palhas.
MG - Peraí? Ninguém emprestou um berço pra Jesus? Eu juro que ele tinha nascido num berço, que alguém tinha emprestado um berço pra Jesus!
P - Não meu amor, não tinha berço, por isto que colocaram ele numa mangedoura.
MG - Ah, você não pode estar falando sério! Eu sempre achei que ele tinha nascido e sido colocado num berço. Você tem certeza que não era um berço? Pergunta pro Google o que é "manger"(mangedoura em inglês).
Paulistana acessa o google e digita "what is a manger?". A resposta vem rapidinho "A box to put food for cows and horses."
P - Tá aqui ó. Uma caixa pra colocar ração pra cavalos e vacas.
MG surpreso e desacreditado suspira : - Eu jurava que ele tinha nascido num berço... coitado do bebê Jesus...

É por uma destas que já decidi que a partir deste ano, vamos incorporar uma tradição natalina à nossa família. Ler sobre o nascimento de Jesus.

Be nice to yourself - Seja gentil consigo mesma

Este foi um dos melhores e maiores conselhos que alguém já me deu durante toda a minha vida: Be nice to yourself. (Seja gentil consigo mesma). Mas o que isto significa?
Quantas e quantas sofremos pela pressão que colocamos sobre nós mesmas? Porque eu deveria ser mais isto, mais aquilo, ou menos isto, menos aquilo...
Quantas vezes nos enchemos de culpa porque não atingimos aquela meta ou achamos que não nos esforçamos o suficiente, não nos dedicamos o suficientes, não somos tão boas como fulana ou siclana...
Ahhhh, as benditas comparações! Quando é que vamos aprender que somos seres únicos e que possuímos características únicas que não devem ser comparadas com outras pessoas. Somos especiais do jeito que somos, com nossos defeitos, qualidades e limitações.
Não seja o seu pior carrasco e opressor. Seja o seu maior incentivador! Acredite em você e na sua capacidade. Seja amável consigo mesma, perdoe-se.
E não se esqueça de aplicar este princípio na vida de outras pessoas. Dê este conselho para o seu colega de trabalho, para um amigo, para um familiar. O mundo precisa de gentileza, de um sorriso.
Você pode mudar o mundo ao seu redor com apenas palavras e gestos gentis. Sorria para um desconhecido, tenho certeza de que este pequeno gesto pode fazer uma enorme diferença na vida de outra pessoa e até mesmo da sua.
Fez hoje na minha.

Is it the most wonderful time of the year?

Desde o final de novembro já escutava músicas natalinas nas rádios, mas agora que dezembro chegou todas as rádios estão tocando as benditas músicas, algumas 24h sem parar.
Mas ainda não estou no clima de Natal, isto porque sou uma estudante e as próximas duas semanas será dedicada exclusivamente ao estudo das provas finais e também a entrega dos últimos trabalhos.
Bem que me avisaram a não estudar numa faculdade trimestral, porque apesar de aparentemente ser mais barato, o ritmo é frenético!
E por causa disto, claro que os cartões de Natal serão enviados com atraso e espero que cheguem antes do dia 25!
Depois de passar por este turbilhão serão 3 semanas de férias até começar o outro trimestre, aí sim eu poderei respirar e entrar no clima de Natal!
Preciso escrever sobre a faculdade depois, pois li alguns blogs de pessoas que estudam em outras partes do país e vi muitas diferenças com o que eu encontro por aqui.
Bom, é hora de partir. Volto com boas novidades e notas, espero!